On to soldering to the jack. Refer to the pin layout that should be on the package the jack came in. Look at the schematic I put together and make sure your pins and numbers match the jack I'm using. If they don't just cross reference which pins I'm using and find those on your jack's schematic, hooking the wires to the proper pins as they are oriented. For instance, pin 2 on my jack is the connection that's made to the very tip of the plug. Pin 3 will connect to it when no jack is installed and disconnect when the jack is in. Make sure you've got all these right.
The brown wire coming from the bottom half of the cut post is going to pin 1. Pin 1 is also connected to pin 3, which also connects pin 1 to pin 2 when no jack is present. Since pin 1 and 3 are always grounded together, it's a simple matter to just strip extra length off of the brown wire so that you can connect it to pin 1 and 3 without the need of cutting and soldering a second smaller wire to join them. For me the easiest method was to strip the proper length and then insert the brown wire through the hole in pin 3 and then into the hole for pin 1. After treating the wire and pins with flux solder the two pins to the wire.
Now solder up pin 2 (red wire in my case), which is coming from the top of the cut post. Lastly solder the wire coming from the right switch post (orange with my wire) to pin 5, which makes the connection to the middle contact on a jack. Pin 1, of course, is the contact at the base of the plug.
Once you've got all your wires soldered, are sure they are solid (tug on them) and won't short to each other, install the face plate back onto the GT, install the 3 (or 4 if you removed it the right way) screws for that, then mount the jack with it's supplied nut. Since I broke the bottom screw post on mine under the circuit board I just dabbed a bit of super glue to the end of the post so it will re-connect good. Now it's a simple matter of putting the machine back together.
Unwrinkle your shielding and re-attach the two halves together. It found it easier to stick a wood ruler under the shielding so I could press on it from below while I put pressure on the top to re-seal the two together. You can see remnants of the glue from the tape on the foil to judge just where they should contact each other to get things perfect. I also put a piece of scotch tape over this lip to make double sure the two halves don't separate in the future, which could lead to interference on your machine.
Also pay special attention to the foil shield where it's near the coil connector. There is tape down at this end to make sure the foil doesn't some how come in contact with the connections here. Even though the bottom of the foil shield is rubber I ended up putting more tape folding under this spot to be extra careful. If your jack looks like it's close to the shielding somewhere put some tape on the shielding there as well, though it should be pretty far away the way I mounted it. Just be sure the shield is going to stay together. Also make sure the paper clip attached to the ground wire is making good contact with the foil like it should.
Install the little white plug that comes from the battery holder observing proper polarity. It is keyed by be sure things are matching up with the +/- markings on the circuit board. Install the bottom cover and put back in the two screws that hold it in place. Plug your GT into it's coil, install the battery, and turn it on. Throw the all metal/disc switch into all three positions making sure the GT is working right just to be safe. If the unit doesn't want to switch into all metal then there is a bad connection somewhere with your soldering or you didn't wire things correctly. Remember, the GT's switch puts it in Disc Iron Mask On mode if none of the pins are connected to each other, so that's most likely the mode it will be stuck in if something is wrong.
Next time I'll cover wiring up the second jack to the remote switch. Or you can just wire the other end of your stereo cord to the switch directly if you don't want to remove the cord when not in use, or have an easy way to remove the remote switch along with the cord so you don't need a jack at this end). If wiring directly or even just cutting the length of your cord down just remember to use a test light, ohm meter, or conductivity checker to figure out which contacts on the jack go to what wires in the cord.
A few other minor details...
I measured from the jack to the bottom of the hand grip and found it was only 9" with the position I have my jack installed on the box and where my hand grip is set on the shaft. For this reason, if you plan to mount a jack somewhere at the base of the handgrip you can probably get by with a 1 foot long stereo shielded (always use shielded) male to male stereo cable. The 3 foot one is much longer than needed, but might be long enough for hip mounting I guess. I also measured from the jack along the shaft and then up to the top of the hand grip and it was 16", so in the case that you are going to mount your jack somewhere at the top of the grip a 2 foot long stereo cord should be more than long enough.
There are lots of options here. I'm not sure sure if the little stereo plug adaptor I bought is going to work to house my jack and switch. It turns out the components inside are incased in something like hot glue. I managed to get the case apart by cutting around where the two halves join together with an exacto knife. I removed the jacks/plug but they are sealed in the glue so there's no way to access them to change things.
I think the jack I used for the GT will fit in this case along with the switch I'm using but haven't tried yet. If anything I'll have to come up with another idea. I'm leaning more towards putting a jack somewhere at the base of the hand grip, then running wire up the grip under the foam grip cover to my switch mounted pointing down and attached to a hose clamp in some way, but I have to think things through on this. I'll post what I came up with when I go into the steps for wiring up the switch and second jack. Maybe by Monday.
As much tedious detail as I went into there shouldn't be any questions, but just the same feel free to ask if you have any.
A few other pictures for now, and an updated schmatic later with further info. Real sorry about the clearity of some of these pictures. My camera doesn't have auto focus and it can be picky with close ups. The picture showing the shielding back in place makes it look like it's torn up pretty bad by the picture. In real life it looks much smoother and there are no tears. Just minor wrinkles. So long as your shielding is folded back in place and secured properly you should have no interference issues. If you are going to use extra tape make sure it's something you can remove down the road if you need to get inside again, such as scotch tape.