Well I know you're speaking in jest, but the root of what your saying has some basis in it: Namely that we are doing an awkward thing (swinging a "geiger-counter thingy") that attracts attention. Passerbys naturally think to themselves "gee what is that guy doing?", because it's not an ordinary activity. And then it just devolves from there: "gee I wonder if he'll leave a hole", and so forth.
So sometimes the best advice is to be a little discreet. Eg.: just like nose-picking: You don't advertise it, and no one cares. For this reason, it's gotten to where I do most of my hunting at night, or very awkward times (outside of 8am to 5pm, etc...). NOT because I necessarily think I'm doing anything wrong, but just to avoid the lookie-lou busy-body sore-thumb psychology.
So sometimes the best advice is to be a little discreet. Eg.: just like nose-picking: You don't advertise it, and no one cares. For this reason, it's gotten to where I do most of my hunting at night, or very awkward times (outside of 8am to 5pm, etc...). NOT because I necessarily think I'm doing anything wrong, but just to avoid the lookie-lou busy-body sore-thumb psychology.