The Infinium is a PI unit...the Excal a VLF unit. Two totally different designs and how they operate. The Infinium cannot discriminate out targets...the Excal can.
Bottom line is, if your beach is mineralized and you plan on digging everything, the Infinium may be the better option. But if there is loads of iron trash, be prepared to dig A LOT.
If you can tune the Infinium to run at the optimal pulse delay setting for gold, and run it stable, it will beat the pants off the Excal in the gold finding department....but it will also beat it in the iron trash finding department.
As far as the frequencies go, don't read too much into that. It's not that important in the scheme of things, and is more a marketing ploy than anything else.
If you want to compare apples and apples so to speak, comparing an Excal to a CZ21 is more like it. Both VLF units. And both run neck and neck with each other, one being multi frequency (Excal), and one being 2 frequency (CZ21). Both not as good on gold targets in a salt water environment than the Infinium but like I stated earlier, you have to tune the Infinium ( via pulse delay...labled discrimination on the unit, the threshold setting and going through a frequency check to get the optimal frequency for the area. This mitigates EMI).
Having run and use all 3, in clean areas with not a lot of iron trash, I use the Infinium with the 10x12 mono coil. For all other salt water hunting I use the CZ's. I used an Excal for awhile but I prefer the 3 tone option on the CZ's, the manual ground balance option it has and the use of concentric coils. Just my preference.