Fisher f-75 vs Teknetics t2 ???

[wakavao]

Hola, detectorista de Espa

 

[KurtB]

If you can type that in English a few more people will be able to help you.

 

[erikk]

Press #1 for English

 

[MattR]

I asked my friend GOOGLE, and this was the reply.


[size=medium]Hello, detectorista of Spain and of the soybean I fisherman as f-75 of t2 or the Teknetics of the best one of is of the detectors of of these two of the saber of the gustaria?
Greetings[/size]

I suspect that the original is not native Spanish but some colloquial derivative..South American....Mexican????????

I guess he wants to know which is best............MattR.UK.

 

[Bill Ladd]

but do I have to switch it to Spanish with google?

 

[wakavao]

Hola amigos, soy de Espa

 

[BarnacleBill]

Hola, no son iguales. Este f-75 es mas moderno y tiene mas funciones. Estes senores, quienes han tenidos el T2 antes, y hora tienen el f-75, por lo mas, prefieren, el f-75 por seguro.

Y por los gringos(and for the gringos)

My reply in ingles:

"Howdy, no they are not equal. The f-75 is more modern and has more functions. These gentlemen that have had the T2 before, and now have the f-75, for the most part prefer the f-75 for sure.

Adios muchachos!

BarnacleGuillermo

 

[BuckeyeBrad]

n/t

 

[wakavao]

Hola BarnacleGuillermo, muchas gracias por tu respuesta, eso mismo es lo que yo sospechava, sin duda comprare el F-75, un saludo desde Espa