I've said this before and saying it again. For wheats, and many other items. I use a small fine bristled brass brush. It looks like a tooth brush and can be found at almost any hardware store.
First thing to do is to find the date of the coin,,look it up and see if it a rare coin. If it is rare and your not comfortable with a brass brush,,then stop. But trust me ,,your not going to hurt it,,at least not any more than being buried has done. For me when it comes to wheats,, I don't even worry about the date anymore. This method cleans a wheat very well without hurting it.
Some wheats and other coppers come out of the ground green and dry,,some just dry and almost brittle,,with a layer of patina on them that is terrible. A brass brush on these types will remove that layer and everything with it. Don't use on these types. There is NO helping them,,usually you can see some details,,any type of cleaning ,other than soap,,just makes it worse.IMO (I find just oiling them is it,,,wd-40)
If you try this ,,I'm betting you will never clean them any other way. BTW,,,when you are scrubbing with this brass brush,,your only taking the dirt and some of the crustys (on some wheats). Don't try to take the darker color from them. It can be done if you scrub really hard and for a long time,,,it will ruin the coin.